
À retenir
Peint vers 1685 par Johann Carl Loth, Le Concours musical d’Apollon est une huile sur toile de la peinture baroque conservée à la Gemäldegalerie de Berlin depuis 1925. Né à Munich en 1632 et installé à Venise, où il meurt en 1698, Loth illustre ici un épisode des Métamorphoses d’Ovide (VI, 381-399) : le satyre Marsyas défie Apollon dans un concours musical et subit un châtiment cruel. Le tableau associe une palette aux coloris incandescents à une référence antique précise. La figure de Marsyas reprend le Torse du Belvédère, marbre du Vatican que le peintre a vraisemblablement étudié à Rome après 1653. Il illustre le dialogue entre sculpture antique et peinture vénitienne au XVIIe siècle.
Voici une œuvre inspirée de la mythologie, qui reprend un passage des Métamorphoses du poète romain Ovide (livre VI), inépuisable source d’inspiration pour les artistes. On y retrouve Apollon, le dieu des arts et chef des Muses, défié par Marsyas. Ce démon phrygien de la nature ose se mesurer à un dieu de l’Olympe dans un concours musical, et cette audace lui vaudra un châtiment bien cruel : il sera écorché vif. Ce que je trouve particulièrement intéressant ici, c’est la source d’inspiration du peintre. Pour le corps de Marsyas, Johann Carl Loth s’est appuyé sur le célèbre Torse du Belvédère, ce fragment de marbre antique admiré par Michel-Ange et conservé au Vatican. Il a sans doute pu l’étudier lors de son séjour à Rome, après 1653, avant de peindre cette toile à Venise, où il fit l’essentiel de sa carrière. J’aime savoir qu’un peintre allemand installé en Italie s’inspire d’une sculpture vieille de deux millénaires pour donner vie à son personnage. On sent d’ailleurs cette puissance sculpturale dans la musculature de Marsyas, et elle contraste avec la lumière chaude et la couleur rayonnante qui modèlent les corps. Les figures sont resserrées dans le cadre, presque à l’étroit, ce qui renforce la tension du face-à-face. C’est en tout cas, je trouve, une œuvre magnifique de la peinture baroque. Elle est entrée à la Gemäldegalerie de Berlin en 1925, grâce au don d’un collectionneur berlinois, Henri Heilbronner.
Une phalange rougie presse un tuyau de roseau. Approchez-vous des mains de Marsyas. Les doigts serrent la flûte de Pan, les joues se gonflent, le souffle passe. Face à lui, Apollon ne joue pas. Il écoute, la tête inclinée, couronné de laurier. Derrière ses boucles brunes, une lumière dorée rayonne comme un soleil levant. À gauche, deux visages juvéniles émergent de la pénombre, l’un couronné de fleurs. Vous entendez presque la musique.
Apollon et Marsyas, deux peaux, un seul feu
Regardez d’abord les chairs. Apollon a la peau nacrée, presque laiteuse, à peine modelée. Marsyas brûle de tons brique et cuivre. Johann Carl Loth place ces deux carnations côte à côte, presque à se toucher. La lumière baigne le dieu de face. Elle glisse ensuite sur l’épaule du satyre et creuse chaque muscle. Une lanière bleue, fermée d’agrafes dorées, barre le torse d’Apollon. C’est la seule note froide d’une palette que le cartel du musée qualifie d’incandescente. Le mot est juste. Approchez encore. Dans le drapé vert du premier plan, la brosse trace des virgules claires, rapides, presque nerveuses. Les chairs, elles, sont fondues, sans trace de pinceau. Deux vitesses de peinture cohabitent sur la même toile.
Observez maintenant le dos voûté de Marsyas. Ce buste penché, cette torsion du tronc, cette musculature massive viennent du marbre. Le peintre s’appuie sur le Torse du Belvédère, fragment signé par Apollonios d’Athènes au Ier siècle avant notre ère. Conservé aux musées du Vatican, il montre un homme assis, penché en avant, le corps tordu. La statue n’a plus ni tête ni bras. Loth les lui rend. Il offre au marbre mutilé un visage, des mains, un souffle.
Autre écart, plus discret. Chez Ovide, Marsyas ramasse la flûte de roseau jetée par Minerve. Ici, il souffle dans une syrinx à plusieurs tuyaux, l’instrument de Pan. Son oreille pointue trahit sa nature de satyre. Le perdant porte l’un des corps les plus admirés de l’Antiquité. Le vainqueur, lui, garde les chairs lisses d’un jeune homme. Ovide raconte la suite : Marsyas écorché, puis changé en fleuve. Loth ne montre rien de ce supplice. Il fige l’instant d’avant, quand la musique résonne encore.
Johann Carl Loth, un Bavarois à Venise
Johann Carl Loth naît à Munich en 1632. Il se forme auprès de son père, Johann Ulrich Loth, peintre de la cour de Bavière. Après 1653, il part pour Rome et y étudie les antiques. Il s’installe ensuite à Venise, où il travaille jusqu’à sa mort en 1698. Les Italiens l’appellent Carlotto. Rome lui donne le dessin des antiques, Venise la couleur. Spécialiste de la peinture d’histoire, il puise ses sujets dans la mythologie et l’Ancien Testament. Il aime les scènes de groupe resserrées, aux figures coupées par le cadre. Il reçoit même une commande de l’empereur Léopold Ier, à Vienne. Ses nombreux élèves diffusent ensuite son style en Bavière et en Autriche. Peint vers 1685, ce tableau rejoint la Gemäldegalerie de Berlin en 1925.
Actualités de la Gemäldegalerie
Si vous allez à Berlin pour voir Le Concours musical d’Apollon, profitez de l’exposition temporaire de la Gemäldegalerie. Porträts! Überraschende Begegnungen von Botticelli bis Lempicka (« Portraits ! Rencontres inattendues de Botticelli à Lempicka ») est présentée jusqu’au 14 mars 2027. Elle réunit environ 90 chefs-d’œuvre, venus surtout des collections du musée et complétés par des prêts d’autres institutions berlinoises : l’Alte et la Neue Nationalgalerie, le Musée égyptien et la collection de sculptures. L’exposition associe des portraits de siècles et de cultures différents, souvent pour la première fois, comme le Giuliano de’ Medici de Botticelli (1478) et un portrait de Tamara de Lempicka (vers 1931). Elle aborde l’identité, la beauté, le statut et le pouvoir, avec en fil rouge la mise en scène de soi à l’heure des selfies. Le parcours compte aussi des œuvres de Rembrandt, Rubens et Zurbarán.
Source : Gemäldegalerie ‒ Staatliche Museen zu Berlin.
Une question pour vous
Le marbre ou la peinture : lequel rend le mieux la force d’un corps à votre avis ?
À propos de cette œuvre
- Le Concours musical d’Apollon
- Johann Carl Loth
- vers 1685
- Huile sur toile
- 98,5 x 115 cm
- Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin
- https://search.smb.museum/object/obj-866151
